Magento – German Setup „zzgl. %s MwSt., zzgl. Versandkosten“

BildMit der neuesten Version (1.2.3) von German Setup Magento kommt ein kleines Problem für alle Shopbetreiber, die einen Shop haben, der Preise im Frontend zuzüglich Mehrwertsteuer und Versand anzeigt. Hinter dem Preis steht nur

Zzgl. %s MwSt., zzgl. Versandkosten

Die Preisinformationen kommen aus der price_info.phtml welche im Ordner app/design/frontend/base/default/template/germansetup zu finden ist. Diese veränderte sich von der vorigen Version zu dieser ein wenig. In der letzten Version war das Problem noch nicht vorhanden.

Eine schnelle und unkomplizierte Möglichkeit das Problem zu lösen, ist die alte price_info.phtml zu verwenden.

Die neue Version enthält folgenden Code:

Die alte Version diesen:

Im direkten Vergleich kann man sehen, dass anscheinend eine schönere Differenzierung von Steuer und Versandkosten angestrebt werden sollte. In der alten Version wurden beide noch zusammen genannt:

in der neuen Version sind diese getrennt.

BildNimmt man also die alte Version, muss noch die deutsche Locale angepasst werden und zwar am besten die FireGento_GermanSetup.csv um die Zeile

Dann klappt es bis zum Update von FireGento.

Genutzt in Magento Version 1.7. Fragen, Kommentare, Vorschläge? Gerne direkt oder als Kommentar.

Published by Covos

Seit 2009 arbeite ich nun intensiv mit Magento. Begonnen habe ich mit der Erstellung und dem Betrieb von B2C-Shops. Ausgeweitet wurde dies durch meine Tätigkeit im Logistik-Sektor. Hieraus entstanden erste spezialisierte B2E-Systeme. Heute arbeite ich tag-täglich mit spannenden B2C-, B2B- und B2E-Projekten und berichte in diesem Blog über Herausforderungen und gebe Insider-Tipps.

5 comments on “Magento – German Setup „zzgl. %s MwSt., zzgl. Versandkosten“”

  1. Wie sieht es den aus nach dem Update, kann man die datei einfach so ändern? Wenn der Fehler schon seit einigen Monaten bekannt ist wieso korrigieren das die Jungs nicht und bringen ein update dazu verstehe ich nicht 🙁

Schreibe einen Kommentar zu Andreas

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.