If you like a place, provided in the text itself only and is not a link, one wants to incorporate such, can do so quickly, by translate.csv in the appropriate (CSV or other competent translation) e.g.. The following shall be inserted:
"You will be redirected to Saferpay website when you place an order.","After submitting your order you will be redirected to the payment to Saferpay. Please note, Verified that a new security procedures (Verified by VISA) used, which guides you to the first use of your credit card issuing bank, when you need to register once. For details, see <a href=http://www.IhrLink.com target=_blank >this.</a>"
By the “target=_blank” This link will open in a new window. So that is disturbed as in this case by no means the Checkoutprozess, by the customers are connected directly to a URL, and afterwards forgotten the meaning of the visit 😉
Used in 1.4.1.1