
En el caso, resulta que la cuenta no es el nombre del destinatario de una orden en el historial de pedidos, pero por ejemplo,. La compañía naviera se dirige, Esto es relativamente rápido, si uno sabe, en el que los archivos se debe buscar. Aquí están las instrucciones:
El archivo en la aplicación recent.phtml carpeta / design / frontend /[base o por defecto]/[IhrTemplate]/plantilla / ventas / pedido abierto. Hay dos entradas, para hacer posible este cambio. Por un lado esta es la línea 45
<ª><?php echo $ this->__('Ship To') ?></ª>
y la línea 56 (cada uno de aproximadamente)
<td><?php echo $ _order->getShippingAddress() ? $esta->htmlEscape($_order->getShippingAddress()->getName()) : ' ’ ?></td>
Aquí se definió por primera vez, que debe ser la partida en la tabla. Aquí, entonces, "Enviamos’ CONTRA 'Compañía’ SUSTITUIR. Pero como ya he dicho que esto sólo iba a cambiar el título. Esto también cambia el contenido de los nombres de columna del receptor a la empresa que recibe la, en la segunda fila mencionada getName()) CONTRA getCompany()) CAMBIAR. Por lo tanto, se adapta bien a los contenidos de la columna.

Esto entonces cambiar el resumen del pedido. Si, sin embargo, hasta el punto “Mis pedidos” clic, también haría que este cambio de nuevo. Simplemente tome el history.phtml archivo, ubicado en el mismo directorio y realizar los mismos cambios. Luego, subir de nuevo y listo.
ESTIMACIÓN: tenga en cuenta, como siempre, que se relacionan los cambios en todas las plantillas, el acceso a este archivo de base de, si no se define en la plantilla. Por lo tanto, por razones de seguridad, a los cambios en los archivos de base por defecto de la carpeta / en la carpeta de la plantilla y cambiar el lugar en persona.
Se utiliza en Magento 1.4.1.1
