Nói chung các thuộc tính tốt nhất dịch trực tiếp trong các phụ trợ. Các tùy chọn cá nhân sắp xếp là những thuộc tính và mặc định trên “Chức vụ”, “Tên” và “giá” hoặc “Giá bán” điều chỉnh. nhưng nó cũng có thể tạo danh mục > đặc tính > Quản lý nhiều thuộc tính được thêm vào, wenn diese bei “Sử dụng danh sách sản phẩm (z.B. Categories) một “và” được. Dann kann mit…
Ai sử dụng trong cửa hàng khác nhau Xem trong ngôn ngữ khác nhau, sẽ xác định, mà bạn có thể thiết lập tại các trang web cá nhân, là tiền tố (Herr, đàn bà, Ông., Bà.,…) nên có. Nhưng nếu bạn đi vào xem cửa hàng với các ngôn ngữ khác, cần thiết để thiết lập, rằng không có khả năng ở đây, để thay đổi các tiền tố. Hier muss sich also…
Thường thì một hoặc Überstzung khác trong Magento không tồn tại hoặc nó được dịch khác nhau, như người ta tưởng tượng. Ở đây thường có thể được tương đối dễ dàng giúp. Sẽ sở hữu -updatesichere- Bản dịch được tạo ra, phải nằm trong thư mục / ứng dụng / thiết kế / frontend /(cơ sở hoặc mặc định)/riêng mẫu / locale / vi (cho bản dịch tiếng Đức) một tập tin “translate.csv” được tạo ra. Nếu thiếu các thư mục, đơn giản…
