Magento – Sort By ” Price ” , ” Position ” , ” Name ” übersetzen. Nicht in translate.csv sondern Backend (Attribute)

Allgemein werden Attribute am besten direkt im Backend übersetzt. Auch die einzelnen Sortiermöglichkeiten sind solche Attribute und standardmäßig auf “Position”, “Name” und “Preis” oder “Price” eingestellt. Es können aber auch über Katalog > Attribute > Attribute verwalten weitere hinzugefügt werden, wenn diese bei “Verwenden in den Produkt-Listings (z.B. Kategorien) ein “Ja” bekommen. Dann kann mit…